Every modern man knows that invalidating a woman’s feelings lies on the offensiveness scale somewhere between unwelcomed groping and fat jokes.