The Internet–the engine that drove year-over-year increases in sales since its inception–is unable to overcome the economic malaise in America.